If Facebook ads don't seem to be working for you, don't give up -- learn how you can do them better.