Researchers build a robot that moves more like a cockroach.